端午文化传播深远——越南受影响深节日氛围浓

时间:2008年6月5日  作者:王璇  来源:南宁市图书馆  浏览:25920

  6月8日,是中国的传统佳节“端午”。每逢农历五月初五,中华民族过端午的传统习俗离不开赛龙舟、包粽子。并不是只有中国人才会过,受中华文化影响,亚洲地区的不少国家有过端午的传统习俗,也都有各自不同的端午活动,形成一个范围较大的“端午文化圈”。其中,越南受到的影响最深,当地的过节习俗与中国最为相似。和中华民族一样,越南人也是在农历五月初五过端午节,又称正阳节。

  吃粽子求五谷丰登

  就读于广西民族大学的黄雷曾在越南住过一段日子,并感受过当地的端午节。黄雷介绍说,越南粽子的形状主要有圆形和方形两种。越南人认为,圆形粽子代表天,方形粽子代表地,天地合一,大吉大利,所以在端午节里吃粽子可以求得风调雨顺,五谷丰登。

  五色线和香囊保安康

  在越南的端午节里,大人在清晨起床后的第一件大事就是在孩子的脖子、手腕和脚踝上拴五色线。系线时,大人不允许儿童开口说话,也不允许将五色线任意折断或丢弃,只能在夏季第一场大雨或第一 次洗澡时抛入河里。“据说,戴五色线的儿童可以避开蛇蝎类毒虫的伤害;扔到河里,意味让河水将瘟疫、疾病冲走,儿童由此可以保安康。”黄雷说。


  越南人家在端午节还有一个习俗,就是给孩子佩戴香囊。传说,佩戴香囊有避邪驱瘟之意。黄雷说 :“我见过越南人做的香囊,里面装有有朱砂、雄黄、香药,外面用丝布包好,清香四溢,再以五色丝 线编扎成五色绳,做成各种不同形状,结成一串,形形色色,玲珑可爱。”他告诉记者,过去越南人喜欢自己做香囊,现在端午节前后,越南的街上都会有一些小商贩沿地设摊摆卖香囊,价格也不贵,很多当地人都喜欢买上两三个。

   雄黄酒驱虫

  在节日的清晨,越南人还要喝雄黄酒,并将雄黄涂在小孩的头、额、胸、脐等各部分,用以驱逐虫子。许多地区的孩子用指甲草涂染手指和脚趾,佩戴由巫师用五色线绳编制的符以辟邪。

  在越南,端午采药是一项必不可少的活动,人们认为“端午草药”最为灵验,当地的很多集市都有摊贩摆卖草药。此外,父母还会为子女准备糯米酒酿、黄姜糯米饭,及桃、李、柠檬等几种酸味食品和 水果,而南方一些地区则让子女吃西瓜、芒果、煮鸡蛋和饮椰汁,以求平安。

0

 


 欢迎访问南宁市图书馆网站,为保证浏览效果,请使用支持html5和css3的浏览器:IE 9+ 、Firefox 4.0 + 、Chrome 10 + 等访问。
关闭