湄南河风情

时间:2011年7月4日  作者:朝南  来源:南宁日报  浏览:36988

   湄南河”其实只是泰国第一大河“昭披耶河”的一个“花名”。不过,这个“花名”传遍了世界,而“官名”却只有泰国人仍在叫。

   据说,“湄南河”的叫法源于一个“美丽的误会”。相传,当年,第一波华人到达泰国时,与当地人语言不通,交流起来常常“鸡同鸭讲眼碌碌”。有一天,一位华人指着“昭披耶河”问当地人:“这条河流叫什么名字?”当地人顺着他手指的方向,以为他问的是在泰语里河流是怎么说的,于是就回答他说是:“湄南。”华人们都以为泰国人说河的名字叫“湄南”,于是就把这条河叫做“湄南河”。一传十,十传百,等到发现错误的时候,想改已经来不及了,“湄南河”之名就此沿用下来,一直到现在。

   泰国导游告诉我们,湄南河是泰国第一大河,发源于泰国北部山地,自北而南地纵贯泰国全境,并在南部平坦地区形成湄南河三角洲,最后注入曼谷湾,泰国首都曼谷市,就坐落在湄南河下游东岸,是泰国最大的城市。泰国人称曼谷为“军贴”,其泰文全称长达167个字母,意译为:“天使之城,伟大的都市,玉佛的宿处,坚不可摧的城市,被赠予九块宝石的世界大都会,充满着像似统治转世神之天上住所的巍峨皇宫,一座由因陀罗给予、毗湿奴建造的大都会”。不过,这个全称现在已经很少有人使用了。

   据说,1782年曼谷王朝拉玛一世把首都从吞武里迁到曼谷时,这里曾是大片泽洼地,后来逐步建成河渠纵横、舟楫穿梭、街道交错的水上都城,因而有“东方威尼斯”之称。

   今天,随着工业的发展,许多河渠被填平,一幢幢高楼平地而起,市内的水上交通也逐渐被汽车所代替,“水上城市”的兴盛时期虽然已经过去,但曼谷还保存着多水的特色。湄南河更是集古老气息和现代风情于一体,是一个充满泰国气息,让许多游客流连忘返的浪漫之河、吉祥之河。

   有人说,大约一个半小时的湄南河之旅,“犹如行驶在一个长长的风景长廊,就好像有一双神奇的大手,将一幅精心绘制的风景长卷慢慢向你展开”———晚霞洒落,湄南河上波光粼粼,船来船往,好不热闹;大皇宫建筑群,知名的和不知名的寺庙等建筑逐一来到面前,在夕阳的余晖中更显金壁辉煌;河边的“水上人家”略显残破,却不时有衣着时髦的老外出现……

   正看得入神,一条仿若独木舟的小船突然靠上游船,上面的老船夫与导游闲唠几句,便向我们推销船上的商品,有小香蕉、柚子等当地水果,面包等食品,以及一些特色小工艺品。导游告诉我们:“每样20泰铢……”交易结束,老船夫很潇洒地丢了一袋小香蕉过了,冲着导游说了几句话。导游说,这香蕉是他送给我们的,希望我们有个美好的旅程。

3

 


 欢迎访问南宁市图书馆网站,为保证浏览效果,请使用支持html5和css3的浏览器:IE 9+ 、Firefox 4.0 + 、Chrome 10 + 等访问。
关闭